Estonian-Italian translations for kulisside taga

dietro le quinteIn realtà non ne vogliono nemmeno sapere di quello che accade dietro le quinte. Tegelikult ei taha nad teada isegi seda, mis toimub kulisside taga. È precisamente questo il fulcro delle discussioni che avvengono dietro le quinte ai negoziati con il Mercosur. Just seda teemat arutatakse Mercosuriga peetavatel läbirääkimistel kulisside taga. Abbiamo una risoluzione forte dinanzi a noi ma dobbiamo riconoscere che, dietro le quinte, si sta tentando di indebolirla. Kuid tuleb tunnistada, et kulisside taga tehakse katseid resolutsiooni nõrgendamiseks.

Dictionary